Tras una jornada extensa de plenaria, este miércoles las partes aprobaron dos temas clave: el acuerdo global para identificar y conservar áreas marinas de alta importancia ecológica en aguas internacionales y el Programa de trabajo del Artículo 8J para pueblos indígenas y comunidades locales.

• Este miércoles en plenaria se aprobaron dos acuerdos clave para avanzar en la protección y conservación de los mares y en el reconocimiento de los conocimientos tradicionales de los pueblos indígenas y las comunidades locales.
• La presidenta de la COP16, Susana Muhamad, hizo un llamado a todas las regiones a buscar consensos, mover su posición y encontrarse con el otro.
• Los dos últimos días de la COP16 serán cruciales para definir la creación de un nuevo órgano subsidiario del Artículo 8J, el reparto justo de beneficios derivados de los recursos genéticos derivados de secuencias digitales y financiamiento.

Tras una jornada extensa de plenaria, este miércoles las partes aprobaron dos temas clave: el acuerdo global para identificar y conservar áreas marinas de alta importancia ecológica en aguas internacionales y el Programa de trabajo del Artículo 8J para pueblos indígenas y comunidades locales.
“Logramos el primer objetivo importante de negociación en la plenaria de ayer, que fue la aprobación del Plan de Trabajo para Pueblos Indígenas y Comunidades Locales, una decisión que genera una ruta de implementación clara para pueblos indígenas del Marco Kunming Montreal, contando con el consenso de todos los países”, afirmó Susana Muhamad, presidenta de la COP16.

Muhamad aseguró que en este tema aún falta aprobar el órgano subsidiario, que sería una reivindicación de los pueblos indígenas y comunidades locales, porque les daría poder institucional.
“Allí todavía no hay un consenso sólido, hay países que todavía tienen algunas dudas y trataremos durante el día de hoy que ojalá podamos llegar a ese acuerdo, porque esa sería una decisión histórica, porque estamos dándole poder institucional a pueblos indígenas y comunidades locales, reconociendo su papel en la protección de la biodiversidad. El otro tema que quedó pendiente de ayer es el reconocimiento de la población afrodescendiente como parte de este Plan de Trabajo”, agregó la presidenta de la COP.

Por otro lado, las partes celebraron la aprobación de las modalidades para actualizar y ampliar las descripciones de las zonas marinas de importancia ecológica o biológica (EBSAS), tras ocho años de trabajo y negociación. Se espera que estas modalidades impulsen significativamente la implementación del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB), el Marco Mundial de Biodiversidad de Kunming Montreal y el Acuerdo sobre Biodiversidad Marina en Áreas Fuera de Jurisdicciones Nacionales (BBNJ).

Al respecto, la presidenta dijo: “Tenemos áreas marinas que están por fuera de las jurisdicciones de países, o sea que se ata el tratado de áreas marinas por fuera de jurisdicciones, se le da poder a la Asamblea de Naciones Unidas para seguir regulando la biodiversidad en el mar, pero además se logra poner las partes de acuerdo en que para definir dónde hay un área marina de importancia ecológica, estratégica para el mundo, se hace con criterio científico y técnico y no con criterio geopolítico”.

Por último, Muhamad invitó a los países a buscar consensos: “Este es el momento en que les toca a las partes y a la presidencia trabajar fuertemente para ver dónde nos podemos encontrar, eso implica que todo mundo debe ceder algo, es imposible llegar a un consenso si todo se mantiene igual”.
Con gran expectativa se espera que en los dos días que vienen se concreten otros temas clave como la consolidación de una nueva propuesta sobre contribuciones al fondo DSI y la movilización de recursos.

Negotiations progress in the final stretch of COP16

• This Wednesday, in plenary, two key agreements were approved to advance in the protection and conservation of the seas and in the recognition of the traditional knowledge of indigenous peoples and local communities.
• The president of COP16, Susana Muhamad, called on all regions to seek consensus, move their position and meet with each other.
• The last two days of COP16 will be crucial to define the creation of a new Article 8J subsidiary body, the fair sharing of benefits derived from genetic resources derived from digital sequences and financing.

After an extensive day in plenary, this Wednesday the parties approved two key issues: the global agreement to identify and conserve marine areas of high ecological importance in international waters and the Article 8J Work Program for Indigenous Peoples and Local Communities.

“We achieved the first important negotiating objective in yesterday’s plenary, which was the approval of the Work Plan for Indigenous Peoples and Local Communities, a decision that generates a clear implementation path for indigenous peoples of the Kunming Montreal Framework, with the consensus of all countries,” said Susana Muhamad, president of COP16.

Muhamad said that on this issue the subsidiary body still needs to be approved, which would be a demand of indigenous peoples and local communities, because it would give them institutional power.

“There is still no solid consensus there, there are countries that still have some doubts and we will try today to hopefully reach that agreement, because that would be a historic decision, because we are giving institutional power to indigenous peoples and local communities, recognizing their role in the protection of biodiversity. The other issue that remained pending from yesterday is the recognition of the Afro-descendant population as part of this Work Plan”, added the COP president.
On the other hand, the parties welcomed the approval of the modalities for updating and expanding the descriptions of ecologically or biologically significant marine areas (EBSAS), after eight years of work and negotiation. These modalities are expected to significantly advance the implementation of the Convention on Biological Diversity (CBD), the Kunming Montreal Global Biodiversity Framework and the Agreement on Marine Biodiversity in Areas beyond National Jurisdiction (BBNJ).
In this regard, the president said: “We have marine areas that are outside the jurisdictions of countries, in other words, the treaty on marine areas outside jurisdictions is tied, giving power to the United Nations Assembly to continue regulating biodiversity in the sea, but it also manages to get the parties to agree that in order to define where there is a marine area of ecological and strategic importance for the world, it is done with scientific and technical criteria and not with geopolitical criteria”.
Finally, Muhamad invited the countries to seek consensus: “This is the moment when it is up to the parties and the presidency to work hard to see where we can meet, this implies that everyone must give up something, it is impossible to reach a consensus if everything remains the same”.
With great expectation, it is expected that in the next two days other key issues such as the consolidation of a new proposal on contributions to the DSI fund and the mobilization of resources will be finalized.